Publicaties
academic publications (3)
2012
- L. Zack (2012). Quenching the thirst for knowledge: an analysis of the colloquial material in al-Xafāğī’s "Šifā’ al-ġalīl fīmā fī kalām al-‘arab min al-daxīl". In Á. Vicente Sánchez, P. Sánchez García & M. Meouak (Eds.), De los manuscritos medievales a internet: la presencia del árabe vernáculo en las fuentes escritas (pp. 193-220). Zaragoza: Universidad de Zaragoza.
2009
- M.A. Woidich & L. Zack (2009). The g/ğ-question in Egyptian Arabic revisited. In E. Al-Wer & R. de Jong (Eds.), Arabic dialectology: in honour of Clive Holes on the occasion of his sixtieth birthday (Studies in Semitic languages and linguistics, 53) (pp. 41-60). Leiden/Boston: Brill.
2008
- E. Zack (2008). Vernacular versus Classical Arabic: a 17th century scholar’s view on the Egyptian Arabic dialect. In J. Lentin & J. Grand'Henry (Eds.), Moyen arabe et variétes mixtes de l'arabe à travers l'histoire : actes du premier colloque international (Louvain-la-Neuve, 10-14 mai 2004) (pp. 489-504). Leuven: Peeters.
professional publications (2)
2012
- L. Zack (2012). 'Leave, I want to have a shower!' The use of humour on the signs and banners seen during the demonstrations in Tahrir Square. In R. Genis, E. de Haard, J. Kalsbeek, E. Keizer & J. Stelleman (Eds.), Between West and East: Festschrift for Wim Honselaar on the occasion of his 65th birthday (Pegasus Oost-Europese studies, 20) (pp. 711-729). Amsterdam: Pegasus.
2008
- L. Zack (2008). Dialect in zeventiende-eeuws Cairo. ZemZem, 4(3), 122-128.
doctoral thesis (1)
2009
- E.W.A. Zack (2009, January 23). Egyptian Arabic in the seventeenth century: a study and edition of Yūsuf al-Maġribī’s Daf` al-isr `an kalām ahl Misr. UvA Universiteit van Amsterdam (353 pag.) (Utrecht: LOT). Supervisor(s): prof.dr. M.A. Woidich.
recognitions (2)
2012
- L. Zack & A. Schippers (Eds.). (2012). Middle Arabic and Mixed Arabic: Diachrony and Synchrony (Studies in Semitic Languages and Linguistics, 64). Leiden: E.J. Brill.
2011
- L. Zack (2011). The making of a capital dialect: Language change in 19th century Cairo. VENI-grant: . Recognition.