Publicaties

Boeken

    

  • Georges Perec, La Contrainte du réel , Amsterdam/Atlanta, Rodopi, 1999, 418 p. ( Link www. rodopi.nl)
  • Georges Perec, een gebruiksaanwijzing , Amsterdam, De Arbeiderspers,  2003, 128 blz.
  • (co-auteur Madeleine Maaskant), Het Rijksmuseum voor Volkenkunde, een droom/ The Dutch Museum for Ethnology, a dream, Amsterdam, Opera P.-Pers, 2007, 64 p. (Link www.p-pers.nl )


Digitaal beschikbaar: Georges Perec : Copier/Créer, d’un cabinet d’amateur à l’autre

Het Rijksmuseum voor Volkenkunde, een droom : Opera P-pers

Georges Perec. La Contrainte du réel

Verwijzing

Boekredactie

  • J.Th.Leerssen,M.van Montfrans,Yearbook of European Studies,no2, France-Europe, Amsterdam/Atlanta, Rodopi, 1989.
  • J.Th.Leerssen, M. van Montfrans, Yearbook of European Studies, no 6, Borders and Territories, Amsterdam/Atlanta, Rodopi,1993.
  • W.T.Eijsbouts, M. van Montfrans et al., De onrust van Europa, Amsterdam, Amsterdam University Press, 1993.
  • M.E.Spiering, M.van Montfrans et al., De weerspannigheid van de feiten. Hilversum, Uitg. Verloren, 2000.
  • (co-auteur) Liesbeth Korthals-Altes, European Studies. A Journal of European History and Politics, no 18, The new Georgics, Rural and Regional Motifs in the contemporary European Novel, Amsterdam/New York, Rodopi, 2002.
  • A.van Heerikhuizen, M. van Montfrans et al., Het Babylonische Europa, Opstellen over meertaligheid in Europa, Amsterdam, Amsterdam University Press/Salomé, 2004. 
  • Annemarie van Heerikhuizen, Irene de Jong, Manet van Montfrans, Tweede levens, Over personen en personages in de geschiedschrijving en de literatuur, Amsterdam, Amsterdam University Press/ Vossiuspers, 2010. 
  • Jan-Herman Reestman, Annette Schrauwen, Manet van Montfrans, Jan H. Jans (eds), De regels en het spel, Opstellen over recht, filosofie, literatuur en geschiedenis aangeboden aan Tom Eijsbouts, Den Haag, T.M.C.Asser Press, 2011, 464 p.

       

  • Franse Bibliotheek G.A.van Oorschot: voor titels zie website ( http://www.vanoorschot.nl) .

Tijdschriftredactie

Sjef Houppermans, Manet van Montfrans , Annelies Schulte Nordholt, Nell de Hullu, Sabine van Wesemael, Marcel ProustAujourd'hui, Revue annuellebilingue, New York/Amsterdam Rodopi, 2003, 198 p.

--, Marcel Proust Aujourd'hui, Mille et une nuits dans La Recherche, no 2, 2004, 250 p.

--, Marcel Proust Aujourd'hui, no 3, 2005,

--, Marcel Proust Aujourd'hui,no 4, Proust et le théatre, 2006, 289 p.

--, Marcel Proust Aujourd'hui, no 5, 2007, 253 p.

--, Marcel Proust Aujourd'hui,  no 6, Proust dans la littérature contemporaine, 2008, 274 p.  

 --, Marcel Proust Aujourd'hui, no 7,  2009, 175 p.

Sjef Houppermans, Manet van Montfrans, Annelies Schulte Nordholt, Marcel Proust Aujourd'hui no 8, Marcel Proust et la Hollande, 2011, 272 p.    

Link  www.rodopi.nl  

Manet van Montfrans, Sabine van Wesemael, Bulletin Marcel Proust Vereniging, New York/Amsterdam Rodopi, 2003, 2005, 2007, 2009. 

Artikelen

    • 'Non-lieu, nom de lieu, lieu de mémoire. La Clôture de Jean Rolin'. In T. Obergöker (Ed.), Les Lieux de l'extrême contemporain, 2011, pp. 111-125. München: Martin Meidenbauer Verlagsbuchhandlung.
    • 'De ontbrekende muze. Over beeldende kunst en spel bij Bataille, Blanchot en Rouaud'. Jan-Herman Reestman, Annette Schrauwen, Manet van Montfrans, Jan H. Jans (eds), De regels enhet spel, Opstellen over recht, filosofie,literatuur engeschiedenisaangebodenaan Tom Eijsbouts, DenHaag,T.M.C.AsserPress, 2011, 277-289.
    • Europe is the Country of the Spirit. Albert Camus and Europeanism in France, 1944-7. In Menno Spiering & Michael Michael Wintle (eds.), European identity and the Second World War (pp. 124--138). Hampshire/New York: Palgrave/Mac Millan(2011).
    • Terug naar de oorsprong. Geschiedenis en voorgeschiedenis bij Jean Rouaud. Tirade 437, maart 2011, Jaargang 55,70-81.
    • 'Vie de Joseph Roulin van Pierre Michon. Geschreven levens'. A.van Heerikhuizen, Irene de Jong, Manetvan Montfrans (eds), Tweede levens, Over personen en personages in de geschiedschrijving en de literatuur, Amsterdam University Press/Vossiuspers, 2010, 200-212.
    • 'Faire face à l'effacement': voix du réel et voix du théâtre dans Daewoo, Dominique Viart et Jean-Bernard Vray (éds), Francois Bon: éclats du réel, Saint-Etienne, Publications de l'université de Saint-Etienne, 2010, 185-199.
    • 'Proust, Roussel et Perec à Venise. Trois voyages extraordinaires'. Marcel Proust Aujourd'hui no 7, 2009, pp.
    • Een onweerstaanbaar rebelse schrijver: ernst en spel bij Raymond Queneau. De Academische Boekengids, 74, 2009, 19-24.
    • Proust en Vermeer: 'Zo had ik moeten schrijven…'. Bulletin Marcel Proust Vereniging, 4,  (2009) 57-61.
    • Le récit de filiation chez Jean Rouaud et Pierre Bergounioux,Simone Jisa, Yvonne Goga (éds), Jean Rouaud.L'imaginaire narratif, Cluj-Napoca, Casa Cartii de Stiinta, 2008, p. 59-77.
    • Dante chez Modiano: une divine comédie àParis. Relief, Paris lieu de mémoire, 2(1), (2008), 1-21.
    • Dante bij Modiano: een goddelijke komedie in Parijs.Tirade, 52 (425), 139-152
    • M.van Montfrans & F. de Jonge. La réception de l'oeuvre de Primo Levi aux Pays-Bas. In P. Mesnard & Y. Thanassekos (Eds.), Primo Levi à l'œuvre: la réception de l'œuvre de Primo Levi dans le monde : actes du colloque international des 12, 13 et 14 octobre 2006. 
    • Met Luzius Keller en Marcel Proust in de Alpen. Bulletin Marcel Proust Vereniging, 3, 2007, 74-76.
    • Faulkner in Frankrijk, Tirade 411/2005, nr 5, 87-103.  
                  
    • François Bon et la mécanique de la langue.  In:  Sylviane Coyault (éd), Actes du colloque Le sentiment dela langue (2-5april 2003), L’Ecrivain et sa langue: romans d’amour- de Marcel Proust à Richard Millet,  Presses universitaires  Université Blaise Pascal, Clermont-Ferrand, 2005,159-175.
    • Het Frans als nationale taal?Dwangbuis of bevrijding. In Het Babylonische Europa. Opstellen over veeltaligheid. (B.Naarden, A.van Heerikhuizen, M. van Montfrans, JH Reestman, eds), Amsterdam University Press, Salomé, 2004, 245-263.  
    • Verlaine als navolger van Perec, In: De Tweede Ronde : Tijdschrift voor literatuur, Jaargang 23 (2002) 3 (herfst), 117-120.                                   
    • Liesbeth KorthalsAltes & Manet van Montfrans, 'Pierre Bergounioux, Un Limousin entre Descartes et Bourdieu', The New Georgics: Rural and Regional Motifs in theContemporary European Novel, European Studies, A Journal of Culture, History, and Politics no 18, Liesbeth Korthals Altes, Manet van Montfrans (eds). Amsterdam/New York, Rodopi, 2002, 125-149.
    • Hauteurs désertifiées, plaines surpeuplées. Pierre Bergounioux et Koos van Zomeren: chroniqueurs des métamorphoses rurales en France et aux Pays-Bas. In: L'esprit créateur, La terre dans le roman contemporain, Summer 2002, vol.XLII. Lexington, University of Kentucky, 2002, 22-34.
    • D'un côté à l'autre de la Défense. Quand le discours du quart monde rencontre le discours littéraire. L'écriture médiatrice de François Bon'. In: Multilinguale Literatur im 20.Jahrhundert, Manfred Schmeling, Monika Schmitz-Emans (eds). Würzburg, Königshausen und Neumann,  2002, 293-311.
    • 'Pacifism and theEuropean Idea:War and inner conflict in the work of LéonWerth'. In: Ideas ofEurope: the Legacy of World War I, Wintle, Michaël en Menno Spiering(eds.). Londen, Palgrave, juni 2002, 160-176.                     
    • 'Mue musique et mutisme dans l'oeuvre de Pascal Quignard'. In: Rapports-Het Franse Boek, 2001, ..- ..
    • 'The Theme of the Second World War in French Literature, Fiction and Testimony – Georges Perec,Robert Antelme and David Rousset. In: Coming to terms with the Second World War. Five European Perspectives, Peggy Alderse Baas-Budlowitz, Willem Alderse Baas (eds), Verlag Silke Schreiber, 2000, 200-236.
    • 'Travailler pour la patrie, Gustave Lanson, The Founder of Academic Literary History in France', Yearbook of European Studies, Nation Building and Writing Literary History, Menno Spiering (ed), Amsterdam/Atlanta, Rodopi, 1999, 55-173 .                                                             

    • 'Quatrepetits-fils de la Troisième République  Pierre Bergounioux, Francois Bon, Pierre Michon, Jean Rouaud'. In RHFB Rapports- Het Franse Boek, 67e Jaargang, 1997, no 1, 2-9.
    • 'Een nieuwe generatie over het andere Frankrijk, De Tweede Ronde, Jaargang 18, no 1, Lente 1997, 103-121.
    • 'Het leven een gebruiksaanwijzing. Reproductie van een niet bestaand origineel' In Raster, 71, 1995, 166-175.
    • French Thought in Herder's Linguistic Theory, Yearbookof European Studies, no 7, German Reflections, J.Th.Leerssen, M.E.Spiering (eds), Amsterdam/Atlanta, Rodopi, 1994, 55-76.          
    • 'Rêveries d'un écrivain. La topographie parisienne de Patrick Modiano'. In:  Patrick Modiano, Etudes réunies par Jules Bedner, C.R.I.N.,no 26, Amsterdam- Atlanta, Rodopi,1993, 85 - 103.
    • Le Rhin, entre littérature et politique, Yearbook of European Studies, no 6, Borders and Territories, J.Th.Leersssen, M. van Montfrans (eds), Amsterdam/Atlanta, Rodopi, 1993, 125-153.
    • Deux privilégiés lettrés. La Révolution francaise dans la correspondance d'Isabelle de Charrière et Benjamin Constant, J.M.M.Meijer, Henk Hillenaar (éds), La révolution autrement, CRIN nr 21, 1990, 99-112.
    • 'Vers une issue de l’impasse postmoderne, AlainRobbe-Grillet : Le Miroir qui revient', in : A.Kibédi Varga, CRIN 14, 1986, 81-89.           
    • 'Roland Barthes, een terugblik'. In De Gids, jaargang 150, nrs 6&7, 1987,
    •  



Dare