Teaching

Subjects taught

Linguistics (UvA, UiO)
History of Spanish (UiO, UvA)
Language variation and language change (UvA)
Romance linguistics (syntax) (UvA)
Language and society (Taal & Maatschappij) (sociolinguistics, languages in contact with Spanish) (UvA)
Language and structure (Taal & Structuur). (UvA)

Introduction into Spanish Linguistics (UvA) 
Languages in contact (“code-switching”) (UiO, UvA)
The pragmatics of Spanish (Mastercourse, UiO)
History of Linguistics/ Missionary Linguistics (Mastercourse, UiO)

Missionary Linguistics (UNAM/ CIESAS (Mexico) / USP (Brazil) / UFRJ (Brazil)

Interdisciplinary BA course "Languages in contact and conflict" (Minor, Faculty of Arts, UvA)

Honoursprogramme BA course "Taal en identiteit"

Literature
Medieval Literature (KUN)
Spanish Literature of theGolden Age (KUN)

 

History and culture
History and culture of Spain (KUN, UiO)
History and culture of Latin-America (UiO)

Course in preparation

Translation and Adaptation (Mastercourse UvA, starting in september 2011)

Master and PhD Courses History of Linguistics: Universidade de São Paulo, Brasil; FES Acatlan (UNAM), Mexico.

Opleiding Spaanse Taal en Cultuur

Invited professor for a 15-hours course: Programas de Pós-Graduação em Linguística e em Letras Neolatinas. Universidade Federal de Rio de Janeiro

Text of the new paragraph

Course in Brazil (UFRJ, Rio de Janeiro, may 2011)